Les capteurs matériels

Ubuntu peut suivre la température de votre processeur ou d'autres composants de votre ordinateur, la vitesse des ventilateurs, et d'autres données systèmes, en utilisant un programme nommé lm-sensors et une autre application permettant de visualiser les données fournies par ce dernier sur votre bureau.

Si vous êtes pressé ou si vous n'aimez pas utiliser le terminal ; reportez vous à la toute fin de cette page et installez sensors-applet qui n'a pas besoin de lm-sensors pour fonctionner (il est quand même mieux de l'installer aussi car sensors-applet peut utiliser les sondes (sensors) détectées par lm-sensors.

Installez le paquet lm-sensors .

Depuis Edgy lm-sensors auto-détecte la majorité des sondes thermiques directement après l'installation.

Tapez la commande suivante dans un terminal, ceci permet de détecter les sondes :

sudo sensors-detect

Il me semble ensuite qu'il faut répondre positivement à toute les questions (à vérifier)

Redémarer l'ordi.

Et ensuite : testez donc directement comme expliqué plus bas.

Si après vérification vous n'avez pas les températures désirées, passez à la configuration manuelle.

Créez un fichier bash, qui permettra de compléter l'installation des capteurs et insérez-y les lignes suivantes :

#!/bin/bash
# Here you can set several defaults.
# Le nombre de périphériques à créer (max: 256)
NUMBER=32
# Le propriétaire et le groupe des périphériques
OUSER=root
OGROUP=root
# Le mode des périphériques
MODE=600

# Le script n'a pas besoin d'être lancé si devfs est utilisé
if [ -r /proc/mounts ] ; then
if grep -q "/dev devfs" /proc/mounts ; then
echo "Vous n'avez pas besoin de lancer ce script si devfs est utilisé."
exit;
fi
fi

i=0;

while [ $i -lt $NUMBER ] ; do
echo /dev/i2c-$i
mknod -m $MODE /dev/i2c-$i c 89 $i || exit
chown "$OUSER:$OGROUP" /dev/i2c-$i || exit
i=$[$i + 1]
done

Rendez le fichier exécutable :

chmod 755 mkdev.sh

Lancez mkdev.sh à partir du dossier en cours :

sudo ./mkdev.sh

Maintenant, lancez sensors-detect et répondez YES à toutes les questions suivies de YES/no:

sudo sensors-detect

Voici un exemple de ce que sensors-detect vous affichera à la fin de la configuration :

To make the sensors modules behave correctly, add these lines to
/etc/modules:

#----cut here----
# I2C adapter drivers
i2c-viapro
i2c-isa
# I2C chip drivers
eeprom
it87
#----cut here----

Taper «yes» puis «entrée».

Lancez l'outil module-init-tools:

sudo /etc/init.d/module-init-tools

Pour être sur que les modules capteurs soient bien installés, éditez le fichier /etc/modprobe.d/local (ou /etc/modprobe.d/aliases sous Gutsy) et ajoutez-y les lignes suivantes :

# I2C module options
alias char-major-89 i2c-dev

Maintenant, chargez les modules manuellement en utilisant « modprobe », et mettez à jours les dépendances :

sudo modprobe i2c-viapro
sudo modprobe i2c-isa
sudo modprobe it87
sudo depmod -a
sudo update-modules

Maintenant, testez les senseurs avec la commande « sensors » :

sensors

Ce qui devrait afficher :

************************************************** *****************
it87-isa-0290
Adapter: ISA adapter
VCore 1: +1.57 V (min = +1.42 V, max = +1.57 V) ALARM
VCore 2: +2.66 V (min = +2.40 V, max = +2.61 V) ALARM
+3.3V: +6.59 V (min = +3.14 V, max = +3.46 V) ALARM
+5V: +5.11 V (min = +4.76 V, max = +5.24 V)
+12V: +11.78 V (min = +11.39 V, max = +12.61 V)
-12V: -19.14 V (min = -12.63 V, max = -11.41 V) ALARM
-5V: +0.77 V (min = -5.26 V, max = -4.77 V) ALARM
Stdby: +5.00 V (min = +4.76 V, max = +5.24 V)
VBat: +3.12 V
fan1: 3668 RPM (min = 0 RPM, div = 
fan2: 0 RPM (min = 664 RPM, div =  ALARM
fan3: 0 RPM (min = 2657 RPM, div = 2) ALARM
M/B Temp: +39°C (low = +15°C, high = +40°C) sensor = thermistor
CPU Temp: +36°C (low = +15°C, high = +45°C) sensor = thermistor
Temp3: +96°C (low = +15°C, high = +45°C) sensor = diode
************************************************** ********************

Bien sûr, les données ci-dessus ne sont qu'à titre indicatif, ces dernières changeant selon la température des différents composants et d'autres paramètres propres à votre ordinateur.

Redémarrez Ubuntu et les capteurs devraient maintenant être détectés pendant la phase de démarrage.

Pour des détails à propos de la configurations des capteurs, consultez la documentation spécifique au fichier sensors.conf:

man sensors.conf

Voici comment contrôler le "fan speed", après avoir préalablement installé et configuré lm-sensors comme indiqué dans la section précédente.

Effectuez la configuration de la vitesse de vos ventilateurs :

sudo pwmconfig

Si la liste de quelques ventilateurs apparaît sans erreur, c'est que c'est bien parti.

Avec gusty l'opération suivante n'est pas nécessaire il suffit de répondre aux différentes questions posées (en anglais bien sur ) et de redémarer l'ordi.

Le script teste vos ventilateurs ("fans") et vous donne plusieurs éléments d'informations sur la vitesse maximum et minimum de vos ventilateurs, puis vous demande de valider chaque choix (seuil de température minimum, maximum,etc.)

Maintenant créez le fichier /etc/init.d/fancontrol et copiez-collez le contenu suivant :

#!/bin/sh
#
# Fancontrol start script.
#

set -e

# Defaults
DAEMON=/usr/sbin/fancontrol
PIDFILE=/var/run/fancontrol-pid
PATH=/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin

test -f $DAEMON || exit 0

. /lib/lsb/init-functions

case "$1" in
       start)
               log_begin_msg "Starting fancontrol daemon..."
               start-stop-daemon --start -o -q -m -b -p $PIDFILE -x $DAEMON
               log_end_msg $?
               ;;
       stop)
               log_begin_msg "Stopping fancontrol daemon..."
               start-stop-daemon --stop -o -q -p $PIDFILE
               log_end_msg $?
               ;;
       force-reload|restart)
               sh $0 stop
               sh $0 start
               ;;
       *)
               log_success_msg "Usage: /etc/init.d/fancontrol {start|stop|restart|force-reload}"
               log_success_msg "  start - starts system-wide fancontrol service"
               log_success_msg "  stop  - stops system-wide fancontrol service"
               log_success_msg "  restart, force-reload - starts a new system-wide fancontrol service"
               exit 1
               ;;
esac

exit 0

Rendez le script exécutable

sudo chmod +x /etc/init.d/fancontrol

Puis testez le script :

/etc/init.d/fancontrol start

puis

/etc/init.d/fancontrol stop

Si tout marche bien, il ne reste plus qu'à éditer le fichier le fichier /etc/rc.local pour que le script se lance au démarrage :

Insérer la ligne suivante avant la ligne "exit 0" :

/etc/init.d/fancontrol start

Gnome Sensors Applet est un applet du tableau de bord de gnome.

Installez le paquet sensors-applet

Après installation, ajoutez un nouvel élément au tableau de bord (clic droit dans une zone non utilisée). Vous verrez maintenant le nouveau Moniteur matériel dans la catégorie Système et matériel. Vous pouvez l'ajouter au tableau de bord à l'emplacement de votre choix.

Vous pouvez aussi intaller hddtemp pour ajouter le monitoring de la température des disques durs.

Notez que ni hddtemp ni lm-sensors n'est indispensable à sensors-applet, mais il est préférable des les installer pour avoir un support bien plus étendu des capteurs.

Gdesklets peut aussi afficher les données des capteurs thermiques: Voir cette page du forum.

L'applications xsensors ne gérant pas les capteurs « it8712 », nous allons installer le paquet ksensors. Notez que ce paquet nécessite les bibliothèques de KDE, ce qui prendra une place considérable sur votre ordinateur…

Vous pouvez aussi intaller hddtemp pour ajouter le monitoring de la température des disques durs.

Pour que hddtemp soit reconnus par ksensors, il faut ouvrir un terminal, et aper ça:

sudo dpkg-reconfigure hddtemp

Une interface ncurses (bleu moche dans le terminal), vous posera quelques questions, répondez Oui à toutes …

Installez les paquets ksensors .

Entrez la commande ci-dessous pour lancer ksensors:

ksensors

Pour lancer ksensors au démarrage, allez dans Système → Préférences → Sessions → Programme au démarrage → Ajouter. Entrez la commande ksensors et laissez l'ordre de priorité à 50. Appliquez les changements et c'est fini !

Contributeurs:Traduit par Kmeleon et Ronan, Modifié par Fabien26