Ubuntu pour Macintosh à processeur PowerPC

Le terme PowerPC¹⁾, abbrégé PPC, désigne une gamme de microprocesseurs pour ordinateurs. Cette gamme est très utilisée dans les consoles de jeu (GameCube et Wii de Nintendo, XBox360 de Microsoft et PlayStation 3 de Sony) ainsi que dans les superordinateurs. Néanmoins, l'architecture PowerPC a surtout été célèbre, dans le monde de l'informatique personnelle, pour avoir été utilisée dans les ordinateurs Macintosh d'Apple entre 1994 et 2005.

Les informations données dans ce document concernent la version d'Ubuntu pour ordinateurs Macintosh dotés d'un processeur PowerPC²⁾. Cette version d'Ubuntu concerne les séries d'ordinateurs Macintosh suivantes :

• Power Mac
• PowerBook
• iMac (G3 à G5 inclusivement)
• iBook
• eMac
• Mac mini
• XServe G5

Les séries suivantes, distribuées depuis 2006, sont dotées de microprocesseur Intel x86 standards. Les versions standards d'Ubuntu sont à utiliser avec cette nouvelle génération d'ordinateurs Macintosh : iMac (depuis 2006), MacBook et MacBook Pro.

Depuis 2006, la version d'Ubuntu pour PowerPC n'est pas considérée comme une variante officielle. Celle-ci n'est en effet plus soutenue techniquement par Canonical. Néanmoins, Ubuntu pour PowerPC (G3 à G5) est toujours développée et maintenue par la communauté des utilisateurs d'Ubuntu. Elle n'est seulement plus proposée par les canaux officiels. Pour télécharger Ubuntu pour PowerPC, rendez-vous dans le serveur de téléchargement des portages d'Ubuntu :

• CD d'installation et liveCD d'Ubuntu 9.04 pour PowerPC G3, G4 et G5 (.torrent pour BitTorrent)
• CD d'installation d'Ubuntu 8.10 pour PowerPC G3, G4 et G5 (.torrent pour BitTorrent)
• CD d'installation et liveCD d'Ubuntu 8.04.1 pour PowerPC G3, G4 et G5 (.torrent pour BitTorrent)
• Visitez directement le serveur de téléchargements pour les versions serveur

Comme la version PowerPC d'Ubuntu n'est plus officiellement soutenue par Canonical, les paquets logiciels pour Ubuntu PPC ne sont plus systématiquement dupliqués dans les serveurs principaux et dans les serveurs miroirs. Des dépôts pour PPC sont disponibles uniquement dans le serveur ports.ubuntu.com.

Les lignes APT complètes pour chacun des dépôts peuvent être saisies dans l'interface Système → Administration → Sources de logiciels, sous l'onglet "Logiciels de tierces parties". Chaque ligne est à copier entièrement, une à la fois dans l'espace désigné à cet effet.
Elles peuvent aussi être transcrites manuellement dans le fichier /etc/apt/sources.list, modifié avec les droits d'administration (gksudo "gedit /etc/apt/sources.list"). Cette méthode est probablement plus rapide, vu les huit lignes à copier.

deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty main restricted #Dépôts principaux [main et restricted]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty-security main restricted #Dépôts principaux [main et restricted] - Mises à jour de sécurité
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty-updates main restricted #Dépôts principaux [main et restricted] - Mises à jour
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty-backports main restricted #Rétro-portage [main et restricted]

deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty-security universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse] - Mises à jour de sécurité
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty-updates universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse] - Mises à jour
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  jaunty-backports universe multiverse #Rétro-portage [universe et multiverse]

deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid main restricted #Dépôts principaux [main et restricted]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid-security main restricted #Dépôts principaux [main et restricted] - Mises à jour de sécurité
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid-updates main restricted #Dépôts principaux [main et restricted] - Mises à jour
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid-backports main restricted #Rétro-portage [main et restricted]

deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid-security universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse] - Mises à jour de sécurité
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid-updates universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse] - Mises à jour
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  intrepid-backports universe multiverse #Rétro-portage [universe et multiverse]

deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy main restricted #Dépôts principaux [main et restricted]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy-security main restricted #Dépôts principaux [main et restricted]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy-updates main restricted #Dépôts principaux [main et restricted] - Mises à jour
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy-backports main restricted #Rétro-portage [main et restricted]

deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse]
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy-security universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse] - Mises à jour de sécurité
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy-updates universe multiverse #Dépôts supplémentaires [universe et multiverse] - Mises à jour
deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/  hardy-backports universe multiverse #Rétro-portage [universe et multiverse]

Dans le cas d'un Mac Bipro, votre première action va être de remplacer le noyau par défaut qui s'est installé automatiquement par un noyau de type SMP (en anglais : symmetrical multi processor). L'idéal est d'utiliser le méta-paquet (une sorte d'alias vers le dernier paquet connu) : linux-image-powerpc-smp.

Ouvrez Synaptic et tapez simplement "smp" dans la recherche, il vous le trouvera. Autre méthode : tapez sudo apt-get install linux-image-powerpc-smp dans un terminal.

Votre Mac, qui ne travaillait jusque-là qu'avec un seul de ses processeurs, sera tout de suite plus véloce (après un redémarrage, puisque vous avez touche au noyau du système).

Si vous avez gardé votre souris Apple, vous allez avoir un problème pour obtenir un clic droit afin d'afficher un menu contextuel. Le raccourci de Mac OS CTRL + clic ne fonctionnera pas. C'est la touche F12 qui rend ce service, dans Gnome, mais ça n'est pas très pratique.

L'astuce consiste à utiliser les options d'accessibilité, qui sont là pour permettre aux handicapés moteurs ou visuels d'utiliser le système plus facilement.

Dans la rubrique Préférences du menu Système, vous allez trouver les outils d'accessibilité. Cochez la case "Activer les outils d'accessibilité". Cela peut être un peu capricieux, il faut parfois faire la manipulation deux fois ou redémarrer l'ordinateur. Ensuite, dans les préférences de la souris, onglet Accessibilité, cochez la case "Déclencher le clic secondaire par le maintien enfoncé du bouton principal". Le délai est réglable. Validez.

Désormais, un "clic long" vous permet d'accéder au menu contextuel.

Sources : Wikipedia